Max です。「英語リーディング筋トレ―これで英字新聞も怖くない！」
の制作過程をご紹介しましょう。

第１フェーズは、記事の選択です。The Japan Times Online
(http://www.japantimes.co.jp/)からstaff writerが書いた記事を探
し出します。staff writerが書いた記事の著作権はジャパンタイムズ
にあり私どもがジャパンタイムから使用権を得るのが簡単だからです。

第２フェーズは、記事を１日１行の原則に則り５の倍数に分割します。
５の倍数にする理由は、月～金に対応させるためです。したがって、
調整のため１日２行という日が出てきます。次の例は記事８の「セサ
ミストリート」です。

—————　＜第８記事スケジュール＞　—————
０１月１０日（月）～１４日（金）　●毎日の学習　１～５
０１月１５日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０１月１７日（月）～２１日（金）　●毎日の学習　６～１０
０１月２２日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０１月２４日（月）～２８日（金）　●毎日の学習　１１～１５
０１月２９日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０１月３１日（月）～０４日（金）　●毎日の学習　１６～２０
０２月０５日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０２月０７日（月）～１１日（金）　●毎日の学習　２１～２５
０２月１２日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０２月１４日（月）～１８日（金）　●毎日の学習　２６～３０
０２月１９日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０２月２１日（月）～２５日（金）　●毎日の学習　３１～３５
０２月２６日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０２月２８日（月）～０４日（金）　▲特訓再復習　１～３５
０３月０５日（土）　　　　　　　　△総まとめ　　１～３５
———————————————————-

第３フェーズは、単語と熟語を調べます。ここでは絶対に手を抜きま
せん。高校１年生くらいのレベルでわからないものを洗い出します。

固有名詞はインターネットを検索エンジンで調べます。
例えば、Rena Mizushiroですと「水城レナ（ティーナ役）」と調べあ
げて行きます。

「エルモ」は知らない人がいないと思いますが、知らないことを前提
に調査します。そうすると以下のようになります。

□Elmo：　エルモ（まっ赤な毛におおわれた、ちっちゃなモンスター）
　http://www.sesame-street.jp/Show/Characters/

また、専門用語は日本語でもわからない人がいることを前提に調べ上
げます。例えば以下のようになります。

□wheel　【名】ホイール。タイヤをはめて中心部をハブにつなげる
　金属製の円形部品
□hub　【名】ハブ、車軸の両端のホイールを取り付ける部分

第４フェーズでは「英語リーディング筋トレ５段階法」に則り
　１．リーディング　（勘を養う）　
　２．単語・熟語の確認　（意味を理解する）　
　３．英語的理解　（後戻りなしで理解する）　
　４．英語で理解　（英語のまま理解する）　
　５．仕上げ　（読むスピードを上げ理解する）
を作り上げます。

第３及び第４フェーズは一気に作り上げます。２週間くらいでしょう
か。

第５フェーズは、月～土までの１週間の記事に仕上げる作業です。
テンプレートと呼ばれるフォームに曜日ごとに記事を貼りつけていく
のです。ヘッダーには、発行日、号数、発行部数を入れます。これは
土日の作業です。

この時点で９５％は完成しています。残りは編集後記と広告を入れる
作業です。これは毎日行なう必要があります。編集後記も手を抜きま
せん。読者の方に私達のことをご理解戴くためにかなり私的な部分ま
でを書くこともあります。

したがって英語を勉強する人も多いのですが、編集後記だけのファン
の方も多くいらっしゃいます。

この外に、読者の方からの質問に回答したり、お便りにお礼を書いた
りとメール処理も結構多いですね。

ところで、22日は、Max、Yumi、Kaoriの３人で銀座のお寿司（良心的
な値段）を食べ二次会に赤坂のショーパブに行きました。もう電車は
なくなりタクシーで家についたのが２時半ごろだったか？

家族や会社の人との付き合いもいいですが、こういった付き合いもよ
いですね。

Max です。「英語リーディング筋トレ―これで英字新聞も怖くない！」
の制作過程をご紹介しましょう。

第１フェーズは、記事の選択です。The Japan Times Online
(http://www.japantimes.co.jp/)からstaff writerが書いた記事を探
し出します。staff writerが書いた記事の著作権はジャパンタイムズ
にあり私どもがジャパンタイムから使用権を得るのが簡単だからです。

第２フェーズは、記事を１日１行の原則に則り５の倍数に分割します。
５の倍数にする理由は、月～金に対応させるためです。したがって、
調整のため１日２行という日が出てきます。次の例は記事８の「セサ
ミストリート」です。

—————　＜第８記事スケジュール＞　—————
０１月１０日（月）～１４日（金）　●毎日の学習　１～５
０１月１５日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０１月１７日（月）～２１日（金）　●毎日の学習　６～１０
０１月２２日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０１月２４日（月）～２８日（金）　●毎日の学習　１１～１５
０１月２９日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０１月３１日（月）～０４日（金）　●毎日の学習　１６～２０
０２月０５日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０２月０７日（月）～１１日（金）　●毎日の学習　２１～２５
０２月１２日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０２月１４日（月）～１８日（金）　●毎日の学習　２６～３０
０２月１９日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０２月２１日（月）～２５日（金）　●毎日の学習　３１～３５
０２月２６日（土）　　　　　　　　○週末の復習
０２月２８日（月）～０４日（金）　▲特訓再復習　１～３５
０３月０５日（土）　　　　　　　　△総まとめ　　１～３５
———————————————————-

第３フェーズは、単語と熟語を調べます。ここでは絶対に手を抜きま
せん。高校１年生くらいのレベルでわからないものを洗い出します。

固有名詞はインターネットを検索エンジンで調べます。
例えば、Rena Mizushiroですと「水城レナ（ティーナ役）」と調べあ
げて行きます。

「エルモ」は知らない人がいないと思いますが、知らないことを前提
に調査します。そうすると以下のようになります。

□Elmo：　エルモ（まっ赤な毛におおわれた、ちっちゃなモンスター）
　http://www.sesame-street.jp/Show/Characters/

また、専門用語は日本語でもわからない人がいることを前提に調べ上
げます。例えば以下のようになります。

□wheel　【名】ホイール。タイヤをはめて中心部をハブにつなげる
　金属製の円形部品
□hub　【名】ハブ、車軸の両端のホイールを取り付ける部分

第４フェーズでは「英語リーディング筋トレ５段階法」に則り
　１．リーディング　（勘を養う）　
　２．単語・熟語の確認　（意味を理解する）　
　３．英語的理解　（後戻りなしで理解する）　
　４．英語で理解　（英語のまま理解する）　
　５．仕上げ　（読むスピードを上げ理解する）
を作り上げます。

第３及び第４フェーズは一気に作り上げます。２週間くらいでしょう
か。

第５フェーズは、月～土までの１週間の記事に仕上げる作業です。
テンプレートと呼ばれるフォームに曜日ごとに記事を貼りつけていく
のです。ヘッダーには、発行日、号数、発行部数を入れます。これは
土日の作業です。

この時点で９５％は完成しています。残りは編集後記と広告を入れる
作業です。これは毎日行なう必要があります。編集後記も手を抜きま
せん。読者の方に私達のことをご理解戴くためにかなり私的な部分ま
でを書くこともあります。

したがって英語を勉強する人も多いのですが、編集後記だけのファン
の方も多くいらっしゃいます。

この外に、読者の方からの質問に回答したり、お便りにお礼を書いた
りとメール処理も結構多いですね。

ところで、22日は、Max、Yumi、Kaoriの３人で銀座のお寿司（良心的
な値段）を食べ二次会に赤坂のショーパブに行きました。もう電車は
なくなりタクシーで家についたのが２時半ごろだったか？

家族や会社の人との付き合いもいいですが、こういった付き合いもよ
いですね。

Max です。あまりにも若い人には驚きはないのであろうが、情報伝達
の速さと情報検索の速さはこの10年で驚くべき進展を遂げました。

東京と大阪で電話会議をしながら「資料が届いてないよ。」と言われ
れば30秒以内にE メールで電子文書を送付することができます。以前
の会社では良くシンガポール、日本、オーストラリア、香港で毎週電
話会議をしていました。

会議中にE メールで資料の送受信をしてしまうことがありました。そ
れ以前の時代は圧倒的にFAX でした。2003年、2004年くらいまでつま
り10年前までは、FAX が情報伝達の一番の方法でした。

今わからないことは皆さんどうして調べますか？圧倒的にインターネ
ット上を検索エンジンで探しまわりますよね。

私はよく新しく入社する人をGoogleで検索をかけていました。つまり
有名な人はあるいは公の場に出るような人は検索エンジンにひっかか
るからです。

これらはインターネットの登場のお陰ですね。日本では、慶應大学の
湘南藤沢キャンバスであのUNIXの神様である村井純教授が1990年から
始められたのが最初です。

村井教授はインターネットの神様になってしまいました。村井教授は
自動車を運転しながらインターネットに接続し続ける実験をもう数年
間行なっています。ICタグにもIPアドレスをもたせインターネット上
から識別や通信ができる研究もやっています。

そんな彼の講義をもインターネットで受講していたときにインターネ
ットを以下のように説明していました。（少し私の翻訳が加わってい
ますが・・・）

インターネットって、サーバー（コンピューター）の集まりです。サ
ーバーは会社のものであったり、大学や個人のものであったりします。
つまり各人が勝手にサーバーを構築しているのです。人間みたいなも
のです。

しかし決められたプロトコル（通信を行なう上でのルールみたいなも
のです。）を使用した巨大な分散データベースになっているのです。
それぞれのサーバーは独立していてお互いに関与していないのですが
DNS (Dmain Name Server) と呼ばれるサーバーのお陰で世界中の知ら
ないサーバーにもアクセスできてしまうんです。

この無秩序の中の秩序がインターネットなんです。

まとめると、インターネットの登場で情報伝達と情報検索が格段に速
くなり生産性が向上したこと、世界中の無秩序（勝手に作られたコン
ピューター）にきちんとアクセスできるしくみ（秩序）はすごいなあ
ということです。

Maxです。

防災セミナーに出席してきましたのでその内容をご披露致します。前
回（12月6日）の続きです。５つお話ししたいことがあります。

１つ目は災害用伝言ダイヤル「１７１（イナイ）」です。
一言で言うとこのNTT のサービスはボイスメール機能です。被災地の
方(A)と被災地以外の方である家族、親戚、友人(B)がNTT にあるボイ
スメールボックス（音声を録音できる個人ごとのスペース）を介して
メッセージのやり取りができます。

詳細は、http://www.ntt-east.co.jp/voiceml/way/

震災が発生してから災害用伝言ダイヤル「１７１（イナイ）」が使用
可能となりますので事前テストはできません。

Aさん及びBさん共に伝言を録音でき、Aさん及びBさん共に伝言を聞く
ことができます。つまり双方向です。

２つ目は、車の中に毛布、厚手の服、下着一式をふだんから入れてお
くようにアドバイスがありました。新潟県中越大震災で、おじいさん
が娘（孫？）のセーラー服を着ていたそうです。東京からかけつけた
消防隊員も笑いたくも笑えなかったそうです。

震災に遭ってから厚手の服をおじいさんは探されたそうですがあわて
て居る中あるいは混沌とした中でコートを探し出すことができるでし
ょうか？できませんね。ですから事前に車の中に用意しておくのです。

３つ目は地震離婚です。阪神淡路か新潟中越ははっきり覚えていない
のですが地震離婚てあるのだそうです。「最初に逃げた理事会長」や
「（家族より）ゴルフバッグを持って逃げた夫（父）」は離婚となっ
たそうな。

４つ目は権力争いです。新潟中越被災地の体育館（避難所）で2,000名
近い人がいると大変だそうです。性格の違う人（怖い人から内気な人
まで）、いびきをかく人、声の大きい人（どなる人）、宗教的に何か
を始める人等々。「違う」人といっしょに生活するのは相当ストレス
がたまるようです。

「場所とり」、「食事」等生活に絡む全ての（小さな）利権争いがあ
るようで最初は若い人からリーダー的な人が生れたようですが若造の
くせにと最後は老人パワーが勝ったとか！？

５つ目。救急車や消防車を呼べない人が多いそうです。あわてている
と自分の電話番号や住所が言えないのです。固定電話（家）から電話
をすれば自動的に認識されセンターのPC画面には住所まで出ます。

しかし携帯電話からかけた場合は正確に言えますか？電話番号や住所
は固定電話にそばに貼っておくとよいそうです。

Max です。仕事で忙しい時は、編集後記を書くのも実は苦痛になるん
です。ただ、そのちょっとした苦しさも読者の方の暖かい言葉を戴い
たりするとすごく嬉しくなって元気がでます。

４日は土曜日で、美容院に行ってきました。９時開店と同時に行きま
すのでたいてい一番です。

土曜日は瞼の後ろが赤くなり眼科へ行く必要があり、さらにその後マ
ンションの理事長、自治会長、管理センター長とお会いし、夜には棟
の集会がありかつこのメルマガ１週間分を仕上げる必要がありました。

そこで携帯電話で編集後記の入力を眼科の待合室で行ないました。以
下がその内容です。

　高校時代には卓球部に入っていて青春を謳歌しました。東京都の田
　舎中学で一番であっても三多摩(全市)から集まる優秀な仲間達の中
　では下から10番、20番ぐらいではなかったでしょうか。

　そんな中で自然と卓球に夢中になりましたた。昼休みも休講のとき
　常にも卓球をしていました。大学生になっても高校の卓球部の合宿
　に参加し後輩を指導していました。

　卓球部OB会の名簿も作りました。これが元となり今では500 名ほど
の名簿になっています。

　小中学や大学時代の付き合いは全くなく今はこの卓球部OB会、以前
　の会社の人達、このメルマガ発行者、起業関係のフォーラムの人達
　が今私が深く関与している人達です。いかに人との関係が大切かを
　痛切にかんじています。

こんな内容も携帯で10分か15分でできてしまいます。ただ、この親指
入力は子ども達にかないません。

Maxです。

自治会員ということで先週「防災セミナー」に参加してきました。そ
の内容を少しだけご紹介致します。当日は消防署の○○出張所の所長
さんにお越し願いました。専門用語の使用に問題があった場合はお許
し願います。

阪神・淡路大震災で問題の１つとしてマンション（集合住宅）の建替
えがありました。「改正区分所有法」では、

　分譲マンションの建て替えを区分所有者の5分の4の賛成だけで可
　能とし、団地でマンション各棟の区分所有者の、3分の2以上の賛
　成と、団地管理組合の5分の4以上の賛成で一括建て替えを可能と
　した。

簡単に言うと今まで簡単に建替えができなかったのをずっと簡単にで
きるようになったんです。区分所有者の5分の4の賛成が得られればす
ぐに建替えができるようになったわけです。賛成派が反対派の部屋を
買い取ることができます。また、管理組合の権限が強くなりました。

２つ目は、地震による家具の転倒防止です。食器棚、本棚、タンス類
を固定する道具があります。
（http://www.kenko-joho.jp/kaigo/sasae-kun/）

この家具転倒防止器具は家具の手前につけてはいけません。必ず奥つ
まり壁側につけます。家具が手前に倒れるときは、家具の前部と天井
との距離がだんだん大きくなりますので防止器具を手前につけると効
果全くなくなるのです。

３つ目は「クラッシュシンドローム」です。以下の記事は
http://www.annie.ne.jp/~takechan/oukyu/siketu/siketu_2.html
からの抜粋です。

　阪神淡路大震災で建物の倒壊により長時間下敷きになっていた人
　が、助け出されるまで元気だったのに救出されてから急に状態が
　悪化し亡くなられる事案が多々有りました。これは、クラッシュ
　シンドロームによるものが殆どだと言われています。

　筋肉に圧迫がかかり筋肉細胞が障害・壊死を起こし、その結果と
　して全身に影響を及ぼすようになった状態をいう言葉である。
　筋細胞が壊死を起こすと、中からミオグロビン、カリウム、リン
　酸が出てくる。

　傷害された筋細胞の膜はカルシウムを取り込むように働き、血清
　カルシウム値は低下する。血清中のカルシウムの低下とカリウム
　の上昇は、心静止を引き起こす可能性がある。また、血中に流出
　したミオグロビンは腎臓に毒性を及ぼし、急性腎不全の原因にな
　る。

簡単に言うと例えば長時間足を家具に押しつぶされていた人が助け出
されると壊死した部分の毒素が血液に乗って全身をめぐり死んでしま
うのです。30分以内に助け出さないと死ぬそうです。

どうしたら良いのでしょうか？車のジャッキを日頃使用できるように
しておくことだそうです。特に普段家庭にいらっしゃる主婦の方に使
い方を勉強して下さいとのことでした。まず自分の車のどこにジャッ
キがあるかから御主人に確認して下さい。

小さな力で大きな家具や転倒した柱を持ち上げることができます。

総務省が9 月30日に発表したところによるとブロードバンドユーザー
は、1,692万人という。

DSL利用者は1,255万人。CATV利用者が277万人、FTTHが約160万人でし
た。

私の家はマンションで、最初NTT の電話回線（アナログ網）からダイ
ヤルアップ（PC内蔵のモデムを利用）していました。当時仕事で使う
ことが多く1MB のファイルをダウンロードするのに１時間もかかって
いました。

ただ、この欠点は私がPCを使っている最中に電話の着信があると電話
に応答できないことと、せっかくPC接続していた回線が切断されてし
まうことです。1MB おファイルの半分以上をダウンロードしていると
きに切断すると悲しいです。

そこで、ISDN回線（ディジタル網）にしました。INS-64というNTT の
サービスです。2B+Dという仕組み簡単に言うと電話線が２本分使える
のです。

１チャネルは電話機用、もう１チャネルは私のPC用としていました。
回線は高速？(64kbps x 2)でもモデムを使用していたためやはり遅い
ですね。

そこで今度は、Yahoo BBと契約しADSLモデムを入れました。Yahoo BB
会員同士だと電話が無償ですし、相手が会員でなくても全国一律１分
７～８円でかけられるのです。また、12Mbpsのインタネット接続がで
きます。

モデムは12Mbpsの伝送能力があるのですが、NTT の局舎（電話交換局）
から距離が離れれば離れるほど実行スピードが遅くなります。私の家
ですと1.6Mbps程度です。

一時大学の講義をインターネットでリアルタイムに受講しておりまし
た。臨場感がありまさに自分が教室にいるようでした。1.6Mbps のブ
ロードバンドとは言え音質、画像ともに満足のいくものでした。

ところが家に電話がかかってくると画像の表示が遅くなるのです。こ
れにはいらいらしました。

もうADSLモデムの限界に来ていますね。これからは、光ケーブルの時
代ですね。NTT も光ケーブル化を進めると発表しましたが、「ラスト
１マイル」【last 1mile (1.6km)】と言って家庭までの最後の回線の
1.6kmがまだアナログ回線のままなのです。

このラスト１マイルを高速にしないと幹線が高速（ブロードバンド）
であってもそれがボトルネックになります。

私のマンション（990 世帯）でもNTT に光回線を敷設するようお願い
しましたが今のところ予定はないということで断られました。

果たして本当の家庭でのブロードバンド時代（100Mbpsは欲しい）は
いつ来るのでしょうか？