2006年 6月 29日
英会話達人の告白(その2)
Maxです。「英語番長」のお話を月曜日にしましたね。今回もその続
きです。
私も英語に対して苦手意識があるという話をスカイプで話したときに
彼は、忘れましたがある法則があることを話してくれました。
コミュニケーションにおいて言語の部分は7%であること。第一印象で
あったり、ジェスチャーであったり五感が相手に伝える影響力はすご
く強いとの話でした。
ドイツに20年近く住んでいる中国人がいます。この人は私の会社の
本社の人です。初めて会ったのがクアラルンプールに出張に行ったと
きです。
はっきり言って小柄な彼が大きな動きをしながらスピーチしているの
です。手を大きく広げ体全体の表現でした。スピーチそれ自体も良か
ったのですがやはりドイツにいて覚えた表現だったのでしょうね。
アメリカ人もものすごく体を使ったスピーチをしますね。これらの私
の体験と「英語番長」がおっしゃったことがつながりました。
言語の部分はたった7%なのに言語の部分だけでネイティブと勝負した
ら絶対に負けるって!
第2ヶ国語で堂々と話せる人を少しだけ注意深く観察してみてくださ
い。彼等の英会話が上手なのは人より単語を2倍、3倍知っているから
ではなく残りの93%である顔の表情や、ボディーラングエッジを
つまり、五感をフル総動員して言葉(7%)だけに頼らず顔の表情、声
のトーン、うなずき、手の動き、体の動きなど(93%)を駆使して英
語を話しているのです。
逆の視点で英会話上達の秘訣は英単語やフレーズを人より2倍、3倍覚
えることよりアメリカ人の表情、手の動き、体の動き等を身につける
ことが英会話上達の秘密なのです。
だから英語が話せるようになりたいなら残りの93%を身につけた方が
短期間で効率的にカッコイイ英語が”話せているように他人の目には
映るのです”
ここで強調しておきたいのは、本当のところこの段階ではあなたの英
語レベルは1つも上がって無くても良いのです。
にも関わらず93%を身につけるとあなたの英会話は飛躍的に上達した
ように”見える”のです。
すると今度は自分の中で、英語に対して計り知れない”やる気と自信”
が湧いてくるのです。
本当の意味で英語が上達してくるのはここからです。でもその93%は
どこで習得することが出来るのでしょうか?英語番長は、その93%を
身につける方法もちゃんと教えてくれました。
それは、英語のためにたくさんの映画を見るより1つのものを100回も
200回も見たほうが良いとのことです。
好きな映画を寝るときに常につけておく!潜在意識の中にたたき込ま
れるそうです。そして、しっかり見るときは、出演者の顔の表情、手
の動きを中心にして見るそうです。
彼が言いたかったことは言語の部分が7%で、顔の表情や、手の動きが
コミュニケーションの部分で実際にどうなっているのかを観察しなさ
いということだったのです。
スカイプしながらMaxが大好きな「ローマの休日」(Roman Holiday)
を何回でも見ようかなあと思いました。あのオードリー・ヘップバー
ン(Audrey Hepburn)とグレゴリー・ぺック(Gregory Peck)の映画
です。
もう二人とも亡くなりましたオードリー・ヘップバーンは、5月4日、
グレゴリー・ぺックとMaxは、4月5日に生まれています。オードリー
・ヘップバーンは、1929年にMaxは、S29年に生まれています。どうっ
てことないので気にしないで下さい。(私一人でシンクロニシティを
楽しんでいるだけです。)
皆さんも自分の好きな映画を1つ選択して毎日寝ながらDVDを見たら
どうでしょうか?
「英語番長」はこんなこともおっしゃっていました。欧米人の手は胸
より上にあってコミュニケーションするって。そうですね。日本人は
あまり手を使って会話しませんね。
ところで「英語番長」のアメリカのESLの講師はネイティブでしたが
英語が苦手で落ちこぼれの彼が、大人になって英語を始めたのにもか
かわらず流暢でカッコイイ英語がはなせるようになったのは第2ヶ国
語として英語マスターしたベトナム人の友達のお陰でした。
なぜなら、ネイティブにとって英語は母国語が故に英語を話せない外
国人の気持ち、悩み、辛さを理解することができません。そんなネイ
ティブが英語を教えると大きな問題があります、と言い切ります。
それは、外国人が英語を習うとき、どこに注意してどうやって教えれ
ば理解しやすいかと言うポイントが分からないからです。
彼のメルマガ&テキストは、彼自身が英語に関して人一倍落ちこぼれ
だったという事実と苦い経験から英語が苦手でできない人の気持ちが
よく分かるのでそう言う人たちの目線にあわせてメルマガやテキスト
を作ることができます。
今回、彼がメルマガを発行するにあたりベトナム人から教えてもらっ
た基礎を体系化してまとめメルマガとPodcastingを使うことで1対1じ
ゃなくても効果的に実践で役立つ英会話を身につけてもらえるプログ
ラムを開発しました。
皆さん月曜日には、皆さんに3ヶ月彼のメルマガに登録してモニター
になってその結果を教えて下さいと頼みました。
そして、今日は皆さんの好きな映画を買って来て100回も200回も見ま
しょうと提案しました。
行動するのはあなたです。英語が現在ものすごく得意な人はその人の
人生においてものすごく努力した時期があったはずです。努力しない
でうまくなることはありえません。
しかし、効率を高めて学習することは可能です。ベトナム人の先生、
そして「英語番長」自身が実践して来た方法(効率の良い)を使わせ
てもらいましょう!
(1)メルマガ登録
「850の英単語でネイティブの日常会話90%が話せる」
http://www.mag2.com/m/0000196480.html
(2)ベトナム人の友達が教えてくれた850単語
http://www.ogden.basic-english.org/
http://tinyurl.com/k8g5x
(3)ホームページ
http://eigobanchou.1eikaiwa.com
(4)「英語番長」のコミュニティの紹介:「英会話達人の告白」
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1029596
(5)「英語番長」のサイト:「英語番長@カレー好き」
http://mixi.jp/show_friend.pl?id=821928
